Archive for diciembre 9th, 2012

Penny Lane

domingo, diciembre 9th, 2012

Penny Lane

Un tema de sobra conocido de The Beatles, «Penny Lane», del año 1967, que versioné hace unos años. Encontré una pista base muy muy buena y me decidí a grabar la canción, a pesar de que en mi opinión, es un tema algo complicado de cantar.

Un saludo.

THE BEATLES – PENNY LANE (VERSIÓN DE FERNANDO VÁZQUEZ)

Penny Lane there is a barber showing photographs

Of every head he’s had the pleasure to have known

And all the people that come and go

Stop and say hello

On the corner is a banker with a motorcar

The little children laugh at him behind his back

And the banker never wears a mac

In the pouring rain…

Very strange

Penny Lane is in my ears and in my eyes

There beneath the blue suburban skies

I sit, and meanwhile back

In Penny Lane there is a fireman with an hourglass

And in his pocket is a portrait of the Queen.

He likes to keep his fire engine clean

It’s a clean machine

(Trumpet Solo)

Penny Lane is in my ears and in my eyes

Four of fish and finger pies

In summer, meanwhile back

Behind the shelter in the middle of a roundabout

A pretty nurse is selling poppies from a tray

And though she feels as if she’s in a play

She is anyway

Penny Lane the barber shaves another customer

We see the banker sitting waiting for a trim

Then the fireman rushes in

From the pouring rain…

Very strange

Penny Lane is in my ears and in my eyes

There beneath the blue suburban skies

I sit, and meanwhile back

Penny Lane is in my ears and in my eyes

There beneath the blue suburban skies…

Penny Lane.

The Beatles

Share Button

Un pueblo de Orense, sepultado bajo las aguas, sale a flote 20 años después

domingo, diciembre 9th, 2012

El pueblo de Aceredo sale a la superficie. EFE

El pueblo de Aceredo sale a la superficie. EFE

Con sorpresa y gran curiosidad, vecinos y turistas de Aceredo, en Lobios, han comprobado estos días como Aceredo «el antiguo», que quedó sumergido debajo del agua de un embalse hace 20 años, ha salido a la superficie debido a una bajada de caudal.

El repentino e inesperado descenso del nivel de agua procedente de la presa de Lindoso, ubicada en territorio portugués, ha dejado una imagen insólita, al quedar totalmente al descubierto las viviendas del viejo asentamiento que quedó sepultado por las aguas del embalse, construido en 1992 y que explota la eléctrica portuguesa EDP.

Así, a la vista están hoy estructuras de casas, otrora habitadas, antes de su venta a la hidroeléctrica, para sorpresa de muchas familias.

Manuel Salgado, uno de los lugareños, en concreto de la localidad de Lobios, situada a escasos kilómetros de Aceredo, ha contado a Efe que la aparición de las viviendas ha generado también una «gran pena» entre las familias y los antiguos propietarios, por volver a ver las casas en las que muchos de ellos residieron durante una buena parte de su infancia «tantos años después».

No en vano asegura que desde la construcción de la presa nunca se había visto una estampa similar a la actual, «con las casas prácticamente a ras de la superficie», y terrenos casi secos.

«Había bajado el caudal alguna vez pero nunca estuvo tan bajo» como en la actualidad

No se equivoca, en estos momentos no llega al mínimo cifrado en 340 metros, una situación que ha encendido las primeras alarmas en el ayuntamiento.

La alcaldesa de Lobios, María del Carmen Yáñez, en declaraciones a Efe, ha mostrado su preocupación por este panorama, del que ha responsabilizado a la empresa portuguesa, «que es la que gestiona la eléctrica» y, por tanto, la «apertura de las compuertas».

Así, manifiesta que lo único que les ha transmitido por ahora la empresa es que la bajada de las aguas se debe a las «escasas precipitaciones».

En lo que respecta al embarcadero, construido en 2010 con fondos a cargo del Plan E, la regidora local detalla que el proyecto se encuentra «parado», mientras buscan la posible entrada de capital privado con el fin de gestionar y hacer rentable esta infraestructura.

La desaparición de un pueblo por la construcción de las presas no es algo nuevo en la provincia orensana. Varios son los pueblos que hace años quedaron anegados por las aguas de los embalses, tal y como ocurrió en las localidades de Vilariño de Conso y Viana do Bolo, pese a las protestas vecinales.

En el caso de Aceredo, Manuel Salgado recuerda que hubo también muchas protestas de los vecinos, quienes llegaron incluso a encerrarse en el ayuntamiento, con motivo de la construcción del embalse de Lindoso, «al tener que quedarse sin sus casas y sus terrenos».

No obstante, considera que al final «no fue un mal negocio», ya que «dio trabajo a mucha gente» y «dejó dinero» en el pueblo.

«Entonces, se hablaba mucho del embalse, se comentaba que iba a ser la ruina, pero pienso que al final fue una suerte para el pueblo, porque dejó dinero», apostilla.

Dos décadas más tarde de esas movilizaciones, la salida a flote del pueblo ha generado gran expectación en la localidad. Decenas de turistas y curiosos, atraídos por la reaparición de las casas, se acercan hasta la zona con el fin de contemplar de primera mano el que denominan «antiguo Aceredo».

FUENTE: COPE / EFE

Share Button